Українські народні казки

Батько і його дві дочки

Українська народна казка Поділля

Мав один чоловік двох дочок. Коли вони виросли, видав їх заміж. Одну за городника, другу — за гончаря. Якось у неділю батько подумав: «Піду провідаю дочок. Вже давно їх не бачив, заскучав за ними».

І вирушив старий у дорогу. Спершу пішов до старшої, що була за городником. Зайшов до хати, привітався, сказав, що сумує за нею, важко, одиноко самому.

— Я теж занудьгувала за тобою, татусю, — відповіла донька, — але маю стільки роботи, що ніколи вибратись до тебе.

— Як тобі живеться, доню? — запитав батько.

— Добре, татку. Оце посадили капусту, картоплю та іншу городину і чекаємо дощу. Земля суха-сухісінька, а він не йде. Біда та й годі. Молися, татусю, щоб пішов дощ. Якщо він піде, ми виростимо городину, продамо і вторгуємо чималі гроші. Молися, батеньку.

Батько посидів ще трохи і пішов до другої доньки.

— Навідаюся до твоєї сестри, — каже.

— Жаль, тату, але я не можу піти з тобою, треба варити вечеряти.

Батько попрощався і пішов. Незабаром дістався господи молодшої доньки. Та зраділа побачивши батька. Запросила погостювати кілька день.

— Як твої справи, доню, як живеш? — запитав.

— Дякувати богу, добре. На дворі купа горщиків сушиться. Хоч би не було дощу, бо вся наша праця буде марна.

— Та погода наче гарна, доню, на небі ні хмаринки. А твоя сестра, навпаки, хоче дощу.

— Ой ні, таточку, моліться, щоб не було дощу, хоч би декілька днів сяяло сонечко. Ми б продали горшки і взяли гарні гроші.

Не знав бідний чоловік, що відповісти дочці. Посидів ще трохи у неї і пішов додому. Дорогою розмірковував: «Хоч би як молився, обом не догоджу. У однієї буде радість, а в другої — горе». Хай буде так, як Всевишній скаже.

Прийшов додому і став молитися за обох дочок, бо і одна, і друга йому рідні.

Походження та примітки

Джерело: Українські народні казки у 40 книгах.

Записав, упорядкував і літературно опрацював Микола Зінчук.

Текст наданий Миколою Зінчуком та опублікований з його дозволу.

47 (6374). Батько і його дві дочки. СУС —. Записав Довгань Іван 2009 року. Довгань Петро Юхимович (1939). Вінницька область, Вінницький район, Лукашівка