Зла свекруха
Українська народна казка Чернігівщини
Жила-була стара вдова. Були в неї три одружені сини. Та свекруха не дуже любила невісток, була груба з ними. Сини кожен день на панщину їздили, а невістки дітей доглядали. Як тільки вони залишалися з свекрухою, в хаті починалися сварки. І так кожен день. Терпіли невістки, терпіли і вирішили провчити свекруху.
Як тільки чоловіки поїхали на панщину, схопили невістки свекруху, витягли з рота язик та так обкололи, що він в рот не поміщався. То вона нічого й не могла їм казати.
Та мати завжди зустрічала на околиці після роботи своїх синів. А того дня їдуть сини, а мами нема. Вони в хату, а мати лежить в чистій полотняній сорочці, і ні слова їм не каже. Вони до матері і давай питати:
— Мамо, а що сталося, що ви не вийшли нас зустрічати?
А вона ні слова не каже, бо язик опух і в роті не поміщається. Помогли сини матері піднятися, а вона то на одну невістку покаже і на стіну тикне, то на другу і в груди тикне. Сини довго думали і ніяк не могли розгадати, що мати хоче сказати.
А та невістка, яка заварила всю цю кашу, сказала, що вона знає, що хоче сказати свекруха. А сама дивиться в очі іншим жінкам, щоб ті її не видали.
— Ми з тобою, чоловіче, — каже вона, — будемо жити в цій хаті, а середня невістка з чоловіком — в другій. А наймолодшій — в найновішій. Так мати хоче нам сказати.
Отак відомстили невістки злій свекрусі. Вона скоро померла, а вони жили-поживали і горя не знали.