Лисиця і дівчинка
Українська народна казка Подніпров’я (Наддніпрянщини)
От піймала лисиця півня, несе його в зубах. Дівчинка побачила та як закричить:
— Гляньте, лисиця півня несе!
Півень каже лисиці:
— Дурненька, скажи отому дівчиську, що це не її діло, що лисиця півня несе!
Лисиця розсердилася на дівчинку, та як крикне:
— А тобі яке діло до того?
Та тільки лисиця рот роззявила, півень пурх! І вже сидить аж на вершечку дуба.
Лови тепер вітра в полі.
Лисиця і дівчинка
Українська народна казка Поділля
Якось спіймала лисиця півня і несе його в зубах до лісу. А це побачила маленька дівчинка і закричала:
— Ой, людоньки, дивіться, лисиця півня вкрала!
А півень каже лисиці:
— Лисичко, дорогенька, скажи їй: «А тобі яке до того діло?»
Лисиця розсердилася на дівчинку і крикнула:
— А тобі яке до того діло?
А півень, як тільки лисиця роззявила рот, вискочив і полетів. Залишилася лисичка ні з чим. А півень їй сказав на прощання:
— Лови тепер вітра в полі!
Лисиця і дівчинка
Українська народна казка Подніпров’я (Наддніпрянщини)
Якось спіймала лисиця півня, несе його в зубах. Дівчинка побачила й закричала:
— Гляньте, лисиця півня несе!
А півень каже лисиці:
— Дурненька, скажи отому дівчиську: «А тобі яке діло до того, що лисиця півня несе? «
Лисиця розсердилася на дівчинку та як крикне:
— А тобі яке діло до того?
Та тільки лисиця рот роззявила, півень пурх і вже сидить на паркані.