Розповіді 91-річної Федірчихи
Народне оповідання Покуття
***
Леся Мартовича тато був жид, але він ся вихрестив. І взяв жінку з Левандовських у Торговиці. Був він, тато Леся Мартовича, секретарем у ґміні, податки збирав. І придбав він собі сорок моргів поля. Називався він Марковський.
***
Читала-м я в газеті, що 103 роки бабка має і ще робить у колгоспі. А я думаю: «Ну й що з неї за робітник у 103 роки? Якого вони робітника найшли? 103 роки має і ще на вас робить? Що ж ви з неї хочете, нероби? Хочете ще, аби на вас робила? Як бабка мала сімдесять і п’ять, були б її післали на курорти, най би вона світу побачила. А ви хочете, щоб вона в 103 роки на вас робила?»
Як будете писати за мене, то пишіть: «Вона дев’ятьдесять оден рік має, то вона знає, як то в 103 роки робити».