Начинается сказка с бедного хлопца. Не было у него ни отца, ни матери, жил сиротой у чужих людей. А когда исполнилось ему шестнадцать лет, не захотел работать только за харчи. И хозяин пообещал ему телушку, если прослужит год.
Получил Иван через год телушку, а когда прошло время, привела она ему теленочка. Теленка Иван зарезал, а корову сам сосал. И стал сильным-пресильным молодцем, и прозвали его Иваном-Коровьим сыном. Лет пятнадцать кормила его корова, пока не издохла от старости. А тогда Иван решил: «Хватит батрачить, пойду странствовать по белу свету».
Собрался и пошел. Идет через торы и леса по безлюдным местам, ни сел, ни хуторов не видать поблизости.
Смотрит Иван: на высокой скале стоит человек; берет этот человек камни в руки и растирает их в порошок.
Спрашивает Иван:
— Кто ты такой?
— Я Разотрикамень.
— А я Коровий сын! Давай поборемся!
Начали они бороться. Говорит Коровий сын:
— Ну-ка, ударь меня оземь.
Разотрикамень поднял его над головой и бросил, да так, что Иван вошел по колено в землю. Но ноги его не согнулись.
— Ого! — удивился Разотрикамень. — Ану-ка, брось ты меня.
И ударил Коровий сын Разотрикамня оземь и вогнал его по самый пояс. Потом вытянул и говорит:
— Будем товарищами!
Пошли они дальше вдвоем. Идут по лесу, вдруг слышат страшный треск.
— Что это? Смотрят: человек кривые деревья выравнивает, а ровные гнет в дугу.
Коровий сын подумал: «Сильный, должно быть, человек, если такие буки гнет и выравнивает». А потом думает, что делать: вызвать незнакомца на борьбу или пройти мимо? «Не может этого быть, чтобы нашелся на свете легинь сильнее меня!» И крикнул Иван:
— Эй! Кто ты такой?
— Я Дебрилом.
— А я Коровий сын! Давай поборемся! Схватились они. Иван говорит:
— Ну-ка, ударь меня оземь.
Поднял Дебрилом Коровьего сына над головой и бросил, да так, что вошел Иван в землю по пояс.
Рассердился он, выскочил из ямы и крикнул:
— Ну, теперь держись!
И ударил Коровий сын Дебрилома оземь и вогнал его по самые плечи. Потом вытянул и говорит:
— Будем товарищами!
И пошли они дальше уже втроем, а Коровий сын у них за старшего. Пришли на полонину. А на той полонине стоит хатка, двери — настежь. Заходят они и видят: на стене висят три ружья и полно в хате разного добра, только живой души нет. Говорит Коровий сын:
— Хлопцы, тут будем жить.
Переспали они ночь, едят, пьют — всего хватает. Утром спрашивает Иван:
— Хлопцы, кто пойдет со мной на охоту?
— Я иду, — говорит Дебрилом.
ИВАН — КОРОВИЙ СЫН — Украинская народная волшебная сказка
Разотрикамень остался варить обед. Развел в печи огонь, поставил котел с мясом. В одиннадцать часов скрипнула дверь. Смотрит Разотрикамень — за порогом стоит дед: сам с ноготок, а борода двухметровая. Поклонился дед:
— Добрый день!
— Здравствуйте, дедушка!
— Ой, сынок, пересади-ка меня через порог.
— А как тебя звать?
— Я Ногтеборода.
Разотрикамень перенес деда через порог, посадил его на печь, чтоб согрелся. Просит дед поесть. Разотрикамень вынул из котла большой кусок мяса. Дед съел и просит еще.
— Больше дать не могу — нас трое.
— Да разве ты, хлопче, не знаешь, что я это мясо у тебя на животе съем, а из спины твоей ремень вырежу?
Схватил Ногтеборода Разотрикамня, бросил оземь, взял котел с огни и высыпал горячее мясо ему на голый живот. Мясо съел, перевернул Разотрикамня вниз лицом и выдрал у него из спины ремень в три пальца шириной. Засмеялся и ушел.
Разотрикамень поставил варить другое мясо, чтоб был обед товарищам.
Приходит Коровий сын и Дебрилом, а вода в котле только закипает.
— Почему обед не готов? — Огонь плохо горел.
Стыдно было Разотрикамню сказать товарищам о том, что с ним случилось.
Переспали они ночь. Наутро Разотрикамень, хоть и чувствует себя больным, но все же идет на охоту. Дома остался Дебрилом.
Поставил он котел с мясом в печь, а в одиннадцать часов приходит дед: сам с ноготок, а борода двухметровая. Стал у порога, поклонился:
— Добрый день!
— Здравствуйте, дедушка.
— Ой, сынок, пересади-ка меня через порог.
— А как тебя звать? — Я Ногтеборода.
Дебрилом перенес деда через порог, посадил на печь. А дед просит поесть.
Достал Дебрилом из котла большой кусок мяса, дал деду. Тот съел и просит еще.
— Не могу больше дать — нас трое.
— Да разве ты не знаешь, что я это мясо у тебя на животе съем, а из спины твоей ремень вырежу?
Схватил Ногтеборода Дебрилома, бросил оземь, взял котел с огня и высыпал горячее мясо ему на голый живот. Мясо съел, перевернул Дебрилома вниз лицом и выдрал у него из спины ремень в три пальца шириной. Засмеялся и ушел.
Дебрилом поставил на огонь другое мясо. Приходит Коровий сын и Разотрикамень, а обед еще не готов.
Разотрикамень знает, почему запоздал обед, а Иван ничего не знает.
Переспали они третью ночь. Наутро дома остался Коровий сын. В одиннадцать часов приходит дед: сам с ноготок, а борода двухметровая.
— Добрый день!
— Здравствуйте, дедушка.
— Ой, сынок, пересади-ка меня через порог.
— А кто ты такой?
— Я Ногтеборода.
— Не велик пан, перелазь сам.
Дед перелез. Сел на печь и просит поесть:
— Дай мяса!
— Не дам, на это мясо есть едоки.
— Не дашь? А я на животе твоем его съем и из спины у тебя ремень вырежу.
— Ты — у меня?
Схватил Иван старого за бороду одной рукой, в другую взял из-под лавки шестиметровый топор, лет двадцать не точеный, и вытащил деда во двор. Там лежал огромный бук, вырванный ветром с корнем. Ударил Иван топором по дереву и дедову бороду в буке защемил.
Вернулся в хату, обед доваривает. Приходят с охоты товарищи — мясо готово. Пообедали, а Коровий сын и говорит:
— Идемте во двор, покажу вам кое-что.
Вышли во двор, а там, где бук лежал, ничего нет. Дед вместе с бородой утащил и дерево.
Испугался Коровий сын. Говорит:
— Братья, собирайтесь, надо нам догнать Ногтебороду. Иначе он нас со света сживет...
Собрались и пошли по следу — старый бук глубокую канаву вырыл, когда дед тянул его за своей бородой.
Долго шли друзья-товарищи. Приходят в город, а там царь плачет.
— Чего вы, государь, плачете?
— Того плачу, что украл Ногтеборода трех моих дочерей.
Идут Коровий сын с товарищами дальше. Пришли к глубокому колодцу. Присели, а Коровий сын говорит:
— Принесите гвоздей, досок и длинную веревку.
Когда все это принесли, он сбил из досок ящик, забрался в него и говорит:
— Братцы, я иду на тот свет за Ногтебородой. Поклянитесь двенадцать раз, что вы тут будете меня ждать и вытянете, когда я крикну.
Разотрикамень и Дебрилом дали клятву.
Сел Коровий сын в ящик, и друзья стали его в колодец спускать. Очень долго спускали... Наконец, открылось Ивану подземное царство.
Вылез он из ящика, отыскал дом Ногтебороды. Смотрит: перед домом лежит бук, а в нем — борода отрезанная.
Заходит Коровий сын в дом. В первом покое дед сидит на печи и курит железную трубку.
— И тут меня нашел? — говорит.
— Нашел, и должен я тебя сжить со света.
Вытащил Иван свою саблю, изрубил Ногтебороду на куски, сложил их в бочку и пошел в другие покои. Открыл первую дверь, видит — царская дочь сидит за швейной машинкой.
Спрашивает Коровий сын:
— Что это за машинка?
— О, это такая машинка: сколько задумаешь, столько она тебе и сошьет.
Иван взял машинку, положил в мешок. Заходит в другую комнату, а там вторая царская дочь вышивает узоры и цветы на полотне.
— Что это у тебя за игла? — спрашивает Коровий сын.
— О, это такая игла: что задумаешь, то и вышьет.
Иван взял углу, воткнул себе в шапку. Заходит в третью комнату, а там третья царская дочь ножницами полотно кроит.
— Что это за ножницы?
— О, это такие ножницы: сколько задумал, столько и выкроят. Взял Коровий сын и ножницы. Ведет он царских дочерей к выходу из подземного царства и думает: «Старшая будет женой Разотрикамня, средняя — Дебрилома, а меньшая — моей».
-Посадил он старшую царевну в ящик, подал знак тянуть. Вытянули. Потом так же подняли из подземелья и среднюю и младшую. Как увидели их Разотрикамень и Дебрилом, подумали: «Старшая царская дочь — неказиста, средняя — куда ни шло, а меньшая — красавица. Если мы вытянем Ивана, то он себе возьмет младшую, а старшая, неказистая, одному из нас достанется».
И договорились меж собой так: «Подтянем Ивана до половины и пустим веревку».
Но Коровий сын был не промах, разгадал их замысел. Положил он в ящик камень потяжелее и крикнул:
— Тяните!
Подтянули они ящик с камнем до половины колодца и отпустили веревку. Грохнулся ящик на дно подземного царства и выбил там яму — три метра шириной и три глубиной. Коровий сын убедился в предательстве своих товарищей и задумался: как выйти из подземного царства. Надумал идти той дорогой, которой ходил Ногтеборода.
Идет. Вдруг начался огненный дождь. И слышит Иван: пищит что-то на буке. Взобрался на дерево, смотрит: в гнезде три малых змееныша плачут. Снял он с себя плащ, накрыл гнездо. А когда огненный дождь прошел, говорят змееныши Коровьему сыну:
— Спускайся вниз, спрячься под деревом. Скоро прилетит наш отец, он отблагодарит тебя за то, что ты нас от смерти спас.
Вскоре и вправду прилетел старый Змей. Обрадовался он, что его дети живы. Спрашивает:
— Кто же вас спас?
— Мы бы сказали, да боимся, что вы его съедите.
— Как же я могу его съесть, если он вам жизнь спас? Услыхал Коровий сын эти слова и отозвался. Подлетел Змей к нему и спрашивает:
— Чем тебя, молодец, отблагодарить за то, что ты детей моих спас от огня?
Ничего мне не надо, только вынеси меня отсюда на землю.
— Вынесу, если дашь мне двенадцать буйволов, двенадцать печей хлеба и двенадцать бочек вина — я голоден.
Пошел Коровий сын в дом Ногтебороды и все, чего Змей требовал, там нашел.
Принес, уложил Змею на спину, сам сел меж крыльев, и полетели они на землю.
Но когда были уже всего в двенадцати метрах от земли, все харчи вышли. А Змей есть просит:
— Дай скорее есть, а то упаду!
Коровий сын отрезал ножом кусок мяса от своей ноги и дал Змею.
Вылетели они из подземного царства на свет, сели отдохнуть, а Змей спрашивает:
— Что это за мясо было напоследок такое вкусное?
— Это я отрезал от своей ноги.
Змей мясо выплюнул и прилепил его к ноге Ивана. Оно сразу приросло. Попрощался Коровий сын со Змеем и пошел в царский город.
Приходит и первым делом идет к портному, который и царю и всем горожанам одежду шил. Вошел в дом, поклонился. Мастер спрашивает:
— Чего надо?
— Я портной, — отвечает Иван. — Не требуется ли вам подмастерье?
— А шить-то хорошо умеешь?
— Умею.
И взял его портной в помощники. Привел в комнату, где лежало много разных тканей. Иван заперся в этой комнате, вынул из своего мешка волшебную машинку, положил на стол иголку-вышивальщицу, ножницы-самокрои и за одну ночь сделал работу, которую портной на полгода вперед себе заготовил.
Наутро вошел портной в комнату, увидел, что все уже сшито. Диву дался и начал перед заказчиками хвастать своим помощником.
Прослышали о невиданном мастере и царские дочки. Принесли ему заказ на свадебные сорочки для своих женихов. Коровий сын девушек узнал, а они его не узнали.
Сшил он красивые сорочки для Разотрикамня и Дебрилома. Очень понравилась его работа невестам. И позвали они мастера на свадебный пир.
Коровий сын разоделся, побрился и пришел в царские палаты. Тут уж царевны узнали его. Увидали Ивана бывшие товарищи — испугались.
Поговорил с ними Коровий сын, напомнил, каким он был для них верным другом, а потом выхватил саблю и обоим снес головы.
Царевны рассказали всем, что это Коровий сын и что он освободил их из неволи. Иван взял в жены младшую царевну и стал царствовать.
Тут и сказке конец.
ИВАН — КОРОВИЙ СЫН — Украинская народная волшебная сказка
Иван — коровий сын Украинская народная сказка
Начинается сказка с одного бедного хлопца. Не было у него ни отца, ни матери, и жил он все по чужим людям. Когда исполнилось ему лет шестнадцать-семнадцать, работал он уже не только за то, что его кормили, — пообещал ему хозяин телушку, коль прослужит он у него еще год.
Взял он телушку. Побегала телушка и отелилась. Теленка он зарезал, а корову сосал. И сделался сильным легинем, и с той поры стал называться Иван Королевич, Держал Иван корову лет пятнадцать. Потом корова состарилась и околела. Тогда он подумал и решил:
«Не пойду служить батраком, лучше пойду странствовать по свету».
Собрался и идет по дороге — лесами, пустошами, ведь селений поблизости не было. Вдруг видит — стоит на каменной скале человек, который берет в руки камень и растирает его в порошок.
Говорит Иван человеку:
— Кто ты таков? Пойдем поборемся!
— Я — Дробикамень.
— А я Королевич! Начали бороться. Говорит Королевич:
— Ну, бросай меня наземь ты.
Дробикамень ударил его оземь, и Королевич вгруз в землю по колена, а ноги не согнулись.
— Ну, бросай ты меня, только скорей, — сказал Дробикамень.
И Королевич бросил Дробикамня и вогнал его в землю по пояс.
Тогда Королевич вытащил его и говорит:
— А теперь будем товарищами. Давай жить неразлучно. Пошли они вместе лесами. Однажды слышат сильный треск.
— Что это такое трещит?
Видят — человек выпрямляет кривое дерево, а ровное кривит.
Подумал Королевич: «Сильный же ты человек, раз такой бук согнуть можешь и выправить».
Легинь (зап. укр.) — молодец, парубок.
И думает: «Что делать — предлагать с ним побороться или нет?» А потом говорит:
— Не верю, чтобы был витязь сильнее меня. И крикнул ему:
— Кто ты такой?
— Я — Кривичаща, ровное дерево кривлю, а кривое выправляю.
— Значит, нет у тебя другой работы? Идем поборемся! Схватились. Говорит Королевич:
— Бросай ты!
Бросил его Кривичаща оземь и вогнал Королевича в землю по самый пояс.
Рассердился Королевич, выбрался и закричал:
— Ну, теперь держись хорошенько!
Ударил его оземь, вогнал по самые плечи. Вытащил Королевич Кривичащу из земли и говорит:
— Будем товарищами!
И пошли они дальше по свету. Королевич был у них за старшего.
Идут горами. Приходят на одну полонину. А на той полонине хижина стоит, обе двери раскрыты — сенные и внутренние. Заходят в хижину, видят — все там есть, а живой души не видать. Только три ружья на стене висят.
Говорит Королевич:
— Хлопцы, давайте здесь жить!
Переспали ночь, едят, пьют, — всего вдосталь. Утром спрашивает Королевич:
— Хлопцы, кто пойдет со мной на охоту?
— Я пойду, — сказал Кривичаща.
Дробикамень остался за повара, варит полдник. Поставил котел с мясом, а в одиннадцать часов открывает двери дед Ногтиборода с бородой в два метра. Стал на пороге, поклонился:
— Добрый день!
— Добрый день, дед!
— Ой, сынок, перенеси меня через порог.
— А как тебя звать?
— Я — Ногтиборода.
Дробикамень осторожно перенес деда через порог, усадил его на печь, чтоб тот согрелся. Стал дед просить есть.
Дробикамень вытащил из котла большой кусок. Дед съел и просит еще.
— Больше дать тебе не могу, нас ведь трое.
— А ты знаешь, хлопец, что я съем у тебя все мясо на животе да еще вырежу со спины кожи на ремень?
— Ты — у меня!
Схватил Ногтиборода Дробикамня, кинул его наземь, взял котел с огня и вывалил ему горячее мясо на голый живот. И поел все мясо. Потом повернул его вверх спиной и вырезал кожи на ремень в три пальца. А сам собрался и ушел.
Поставил Дробикамень варить другое мясо, чтобы было на полдник, когда товарищи с охоты вернутся. Вскоре пришли Королевич и Кривичаща. А мясо только кипело.
— Почему обед не готов?
— Огонь плохо горел.
Дробикамню стыдно было сказать про свою беду.
Переспали ночь. Дробикамень хотя и больной, а на охоту идет. Остался дома Кривичаща.
Поставил котел с мясом, в одиннадцать часов является Ногтиборода. На пороге поклонился:
— Добрый день!
— Добрый день, дед!
— Ой, сынок, пересади меня через порог.
— А как тебя звать?
— Я — Ногтиборода!
Кривичаща перенес деда через порог. Посадил его на печь. Дед просит есть.
Кривичаща вытащил из котла большой кусок мяса и дал деду. Дед съел и просит еще.
— Больше дать тебе не могу, ведь нас трое.
— А ты, хлопец, знаешь, что я съем у тебя это мясо на животе, а со спины кожи на ремень вырежу?
Схватил Ногтиборода Кривичащу, бросил его наземь, взял котел с огня и вывалил ему горячее мясо на живот. Съел мясо на животе, повернул вверх спиной и вырезал у него кожи на ремень в три пальца. А сам собрался и ушел.
Кривичаща поставил варить другое мясо. Приходят Королевич и Дробикамень, а полдник еще не готов.
Дробикамень знает, почему полдник не готов, а Королевич ничего не знает.
Переночевали, а на третий день остался дома Королевич.
В одиннадцать часов приходит Ногтиборода:
— Пересади меня через порог.
— Кто ты такой?
— Я — Ногтиборода.
— Ну, так перелезь сам.
Дед перелез сам. Сел на печи и просит поесть:
— Дай мяса!
— Я мяса тебе не дам, мясо для людей.
— Не дашь?.. Раз так, я съем у тебя на животе и со спины вырежу кожи на ремень.
— Ты — у меня?
Схватил Ногтибороду за бороду, выхватил из-под лавки секиру в шесть метров, что двенадцать лет не точили, и вытащил деда во двор. На дворе был бук-бурелом, что вырвало ветром с корнями. Ударил Королевич секирой в бук и засунул в расщеп бороду Ногтибороды.
Вернулся в хижину и готовит полдник. Приходят его товарищи. Мясо готово. Пообедали. А Королевич говорит:
— Пойдем-ка на двор, я вам что-то покажу.
Вышли во двор, а там, где был бук, ничего нету... Дед заодно с бородой и бук уволок. Испугался Королевич. Говорит:
— Братья, пойдем поедим да соберемся вдогонку за дедом. А то этот дед нас со свету сживет, так лучше мы его.
Собрались, идут по следу — а бук наделал ям, выбоин, когда дед тащил его заодно с бородой.
Долго шли. Пришли наконец в город. А тут царь плачет:
— Чего вы, царь, плачете?
— Потому плачу, что Ногтиборода забрал у меня троих дочерей.
Идут они дальше и приходят к провалью. Сели, и говорит Королевич:
— Ступайте принесите мне гвоздь, доски да веревок две тыщи метров.
Когда все это принесли, Королевич сделал клеть и говорит:
— Братья, я пойду на тот свет, под землю. Поклянитесь двенадцать раз, что вы будете меня здесь ждать и вытащите меня. Я пойду сейчас за Ногтибородой!
И они поклялись.
Спустили его под землю. Очень долго спускали... А под землей нашел Королевич дедову хижину. Стоял перед хижиной бук-бурелом, а в расщепе клок бороды отрезанной.
Заходит Королевич в хижину, а дед курит на печи железную трубку.
— Ты и здесь меня нашел?
— Нашел и хочу сжить тебя со свету!
Изрубил его саблей на куски и сложил в бочку. А сам пошел по комнатам. Заходит в одну комнату, а там царская дочка шьет.
Спрашивает ее Королевич:
— Это что за машинка?
— Это машина такая: сколько человек задумает, столько и сошьет.
Королевич разобрал машину и положил ее в торбу. Заходит в другую комнату, а там вторая царская дочь вышивает иглой «решетки» и цветы на полотне.
— Что это за иголка? — спрашивает Королевич.
— Это иголка такая: что задумаешь, то она и вышьет. Заходит он в третью комнату. А там третья царская дочка кроит ножницами полотно. Королевич взял ножницы:
— Что это за ножницы?
— Это ножницы такие: сколько задумаешь, столько и покроишь.
Королевич забрал царских дочерей и пошел с ними к выходу из провалья. И думает себе: «Старшая будет Дробикамнева, средняя — Кривичащева, а младшая — моя».
Поставил Королевич старшую в клеть и подал знак, чтобы тащили. Вытащили ее, а потом вытащили наверх и младшую.
А Дробикамень и Кривичаща думают: «Ведь старшая-то девка некрасивая. Когда мы вытащим Королевича, то он возьмет себе младшую. А старшая, скверная, достанется одному из нас».
И сговорились они, что подтащат Королевича до половины и бросят веревку.
Но Королевич был хитрый. Он знал наперед их мысли. Достал камень такого же веса, как и сам, положил его в клеть и крикнул:
— Тащите!..
Вытащили они до половины, а потом пустили. Клеть с камнем упала на дно так сильно, что выбила ямину в три метра шириной, в три метра глубиной. Тут-то Королевич и узнал их верность.
Думает, как ему теперь выбраться на землю? Вернулся и идёт той дорогой, куда ходил к Ногтибороде.
Вдруг полил огненный дождь. И слышит Королевич в стороне писк. Он взобрался на бук, глядь — в гнезде трое змеенышей плачут. Он развернул свой плащ и укрыл их от огненного дождя.
Только дождь перестал, говорят змееныши Королевичу:
— Ступай под бук да спрячься. А когда прилетит наш отец, он похвалит тебя, что ты нас от смерти спас.
Вскоре прилетел Змей и так обрадовался, что дети его остались живы! Спрашивает:
— Кто это спас вас от смерти?
— Да мы бы вам сказали, но вы съедите его.
— Да разве я сделаю так, если он выручил вас из беды! Услыхал это Королевич и отозвался.
Змей подлетел к нему и говорит:
— Какой подарок ты хочешь за то, что спас моих детей от огня?
— Хочу, чтобы ты вынес меня на белый свет.
— Я вынесу, коли ты дашь мне двенадцать буйволов, двенадцать печей хлеба да двенадцать бочек вина.
Пошел Королевич к Ногтибороде и нашел у него в хижине все.
Принес это Змею, положил ему на спину, а сам сел между крыльев, и летят они на белый свет.
Когда были они всего в двенадцати метрах от земли, то харчи кончились. А Змей есть просит.
— Давай есть, а то упаду!..
Королевич отрубил ножом ляжку со своей ноги и дал ее Змею.
Змей подкрепился и вынес его наверх, на землю. Когда опустились они на землю. Змей спрашивает:
— Что это было за мясо такое вкусное напоследок?
— Да это я с ноги у себя вырезал.
Змей выплюнул мясо и прилепил его к ноге Королевича.
Тут Королевич простился со Змеем и идет в город. Но бледный такой, борода отросла и весь оборванный.
Приходит в город, а там жил один портной, что шил всем одежду. Приходит Королевич к нему, поздоровался. Спрашивает его:
— Кто вы такой?
— Да я портной.
— Не надо ли вам подмастерья?
— А вы умеете шить?
— Умею.
И взяли его в подмастерья. Отвели его в другую комнату, где было столько сукна, что на полтора года шить.
Королевич вечером заперся в комнате, поставил машину и ножницы, что сами кроили, и все пошил за одну ночь и развесил на стенах.
Когда портной вошел в комнату, где лежало сукно, и увидел, что все уже пошито, пустил слух по всему свету, что есть у него, мол, такой-то и такой подмастерье.
Дознались о том царские дочки и принесли ему шить свадебные рубашки для своих женихов.
Королевич их сразу узнал, а они его не узнали.
Пошил он красивые рубашки для Дробикамня и Кривичащи.
И невестам те рубашки очень понравились. И за это они позвали его на свадьбу.
А тем временем Королевич уже приоделся красиво, постригся-побрился и в царские палаты явился.
Девушки сразу его узнали. Узнали его и товарищи и сильно испугались.
Королевич поговорил с ними, напомнил им, кто он такой, как он с ними дружил, а потом вытащил саблю и отрубил обоим головы.
Тут царские дочки подтвердили, что это он освободил их. Взял он себе тогда младшую девушку в жены и остался хозяином в том царстве.
