☼ Живіть, здорові і щасливі, із сонечком ласкавим у душі. ☼

Українські казки

Гуска і риба
Українська народна казка про тварин

Плаває гуска по воді і голосно говорить сама з собою: «Я вправді удивительная птиця! І ходжу по землі, і плаваю по воді, і літаю по воздуху; немає другої такої птиці, як ми, гуси».

Услихала сії слова риба і говорить гусці: «Яка ти, гуско, глупая птиця! Та ци можеш ти плавати, як я, бігати, як олень, і літати, як орел? Ліпше знати хоть что одно, но добре, чем все і плохо».

Гуска і риба. Н. П. Андреев, Указатель сказочных сюжетов по системе Аарне. Издание государственного Русского географического общества, Л., 1929. — . Зап. на Закарпатті. Час запису не зазначений. Сорок сказок. (Поучительное чтение), Унгвар, 1904., стор. 27. Паралелі: Ластівка. Письмо для руських дітей, яко прилога до «Учителя», Львів, 1869—1881., 1869, ч. 20, стор. 367—368.

Казки про тварин (Українська народна творчість) — Київ: Наукова думка. — 1976 — 575 с.